Inner Circle

手作りのぬくもりに触れる

バティック、ピューター、木彫りなど、美しいだけでなくペナンの今昔を物語る手工芸品の数々。

手作りのぬくもりに触れる
ココナッツの皮むき器からキンマ(ビンロウの実を噛む習慣)の道具にいたるまで、地元の動植物をモチーフにした伝統工芸はペナンの大きな魅力の一つとなっています。

ペナンといえば、生い茂る緑や多彩な料理、コロニアル建築などが思い出されますが、伝統芸術や手工芸に込められた歴史についてはあまり知られていないかもしれません。それでも、この州の活気あふれるアートシーンは、毎年開催されるジョージタウンフェスティバルなどを通して国外からも注目されるようになってきています。

マレーシアで最も古い植民地の街、ジョージタウンは、2008年にユネスコの世界遺産に登録されました。文化の中心ともいえるこの街のほど近くには、シャングリ・ラ ラササヤン リゾート&スパ ペナンがございます。当リゾートでは、パー3のエグゼクティブゴルフコースや、CHI「氣」スパを囲む30ヘクタールのガーデンをはじめ、ご家族向けのアクティビティを数多くご用意しております。

エクスパトリエイツ ライフスタイル誌で2011年に「ベスト ビーチ リゾート」と「ベスト サービス」賞に選ばれた当リゾートは、ホテルの建築デザインにミナンカバウ様式が取り入れられているほか、木や金属の彫像、古くから受け継がれてきた宝石、バティック染めの型、珊瑚の彫刻をはじめ、マレーシアの生活に深く根差した伝統と芸術の融合ともいえる多彩なコレクションを有しています。地元の職人や芸術家によるアンティーク作品は、大地、海、人間の3つのテーマに分けられ、その価値は総額MYR 300万に上ります。

虹色を纏う

ココナッツの皮むき器からキンマ(ビンロウの実を噛む習慣)の道具にいたるまで、地元の動植物をモチーフにした伝統工芸はペナンの大きな魅力の一つとなっています。中でも特に愛されているのが、ろうけつ染めの技法であるバティックです。独特のパターンや色合い、花や土地の精神を表現したモチーフなど、バリエーション豊かなデザインがマレーシアの東海岸全体で受け継がれています。

マレーシアのバティックでは主に木綿の布地が用いられますが、後にシルク素材も登場するようになりました。手描きと型押しの2種類の技法があり、手描きの場合は、溶かした蠟を銅製のチャンティンという道具ですくって布に一つひとつ図柄を描き、さらにブラシを使って染色するという手間のかかる作業が必要です。

ペナン島最大の美術工芸センターであるヤホン アートギャラリーは、マレーシアを代表するバティック アーティスト、チュアン・ティエン・テン氏の画廊となっています。ギャラリー2階には彼の力強い作品が展示され、また、制作風景の実演を通して伝統あるバティックの魅力を伝えています。複雑なパターンをモチーフにしたサロンやテーブルクロスなどのお土産品も数多く取り揃えています。

ヘビーメタル

マレーシアの歴史に深く根差すもう一つの工芸といえば、ピューターです。1800年代以降、世界最大のスズ産出国として知られ、世界産出量の約半分を占めていたマレーシアでは、ピューターの生産が国の経済の大きな柱とみなされてきました。プーケットからペラックに広がるスズ鉱脈の戦略的な貿易港として栄えたペナンでは、質の高いピューターが数多く見られます。

旅の思い出にピューターのお皿作りに挑戦したいとお考えの皆様には、ロイヤル セランゴールのビジターセンターがお勧めです。最初は家族経営として営まれていた採掘業が、スズや銅、アンチモニーなど地元の加工技術を活かして趣ある工芸品や家庭用品を生み出すようになり、後に世界最大の産業にまで発展することになったスズ産業の歴史についても学ぶことができます。

繊細なエッチング

ペナンでもう一つ忘れてはならないのが、細密な工芸品です。毎月最終日曜日に開かれるリトル ペナン ストリート マーケットなどのクラフトバザールで目にすることができます。業者の厳密な品質検査をパスした一流の品のみが売買を許されており、特に木彫は、世代を超えて受け継がれるのにふさわしいマレーの特別な伝統工芸といえるでしょう。

動植物やイスラム芸術などをモチーフとしたものが多く、もともとはサルタンやマレー貴族の屋敷の備品として梁や廊下、雨戸などの装飾に用いられてきたものです。ペナンの広大な森と盛んな林業により、この土地ならではの伝統文化として花開いた木彫技術を、地元の人々は生活の一部として若い世代に大切に受け継いでいきたいと考えています。芸術の発展は常に前向きなものですが、伝統を守ることにより、その土地の精神が改めて浮き彫りにされています。

 
 シャングリ・ラ ラササヤン リゾート&スパ ペナンに今すぐご予約を インスピレーションへ戻る 

コメントを見る 1

 
  1. HIRONAKA HIDEO: 4 years, 4 months ago

    At the start besides thanking you in advance.

    Reply
 
ゴールデンサークル会員のみコメントすることができます。下記からサインインしてください。会員登録がお済みでない方は、 こちらから 今すぐお申し込みいただけます。コメントおよびユアサークルへのご投稿は、英語または中国語のみの受付となりますのでご注意ください。
  • Queries: 0
  • Query Time: 0.0000 s
  • Overall render: 0.3937 s